POLE POLE というのはスワヒリ語でゆっくり少しづつという意味です。
元のホームページのベースはホームページ・ビルダー 2000で作っているので、1998年か1999年ごろに作り、2001年にリニューアルしています。そしてその後は、ほとんど手付かずで放置されていました。ゆっくりどころではなく止まっていた状態です。

当時は企業でさえ中小はホームページを持っているところは少ない時代、すべてローカルで作ってアップしたもので、ブログ機能すらありませんでした。時代が早すぎたといえばかっこいいですが、その後ブログの時代がやってきて、SNSの時代に移り変わる中で、すっかり放置されて忘れ去られていました。
ただ、苦労して作った分、愛着があり、レトロな雰囲気も懐かしいので、WordPressに移植を試みることにした次第です。